And he said to her, “Your sins have been forgiven.”


by Mike Ratliff

48 εἶπεν δὲ αὐτῇ· ἀφέωνταί σου αἱ ἁμαρτίαι. 49 καὶ ἤρξαντο οἱ συνανακείμενοι λέγειν ἐν ἑαυτοῖς· τίς οὗτός ἐστιν ὃς καὶ ἁμαρτίας ἀφίησιν; (Luke 7:48-49 NA28)

48 And he said to her, “Your sins have been forgiven.” 49 And the ones reclining with him began saying among themselves, “Who is this who even forgives sins?” (Luke 7:48-49 translated from the NA28 Greek text)

I went to “Easter” services at our church with my family last night. Yes, we still call it that, but I assure you there was nothing pagan, or worldly about what went on there. I heard the Gospel preached clearly and succinctly. I heard how vital our Lord’s resurrection is to not only our faith, but also to our entire orthodox belief system. Jesus was raised from the dead and 40 days later he was taken up into Heaven to sit at right had of God the Father. However, we are told in the Word that in like manner, our Lord will return. (Acts 1:9-11) As I heard the Gospel preached I rejoiced and worshipped God and thanked Him for saving me. I know that I most certainly am unworthy of being one of the elect, but that is the nature of grace and I as I think back on how God the Father drew me to the Son even though I was not even thinking about going that way myself, I am amazed that He would have mercy on a wretch like me. In Luke 7:36-50 we are given the circumstances of our Lord saving a woman who most of us could most certainly relate to if we are honest.

Continue reading