The words of God


by Mike Ratliff

34 ὃν γὰρ ἀπέστειλεν ὁ θεὸς τὰ ῥήματα τοῦ θεοῦ λαλεῖ, οὐ γὰρ ἐκ μέτρου δίδωσιν τὸ πνεῦμα. John 3:34 (NA28)

34 For He whom God sent speaks the words of God; for He give the Spirit without measure. John 3:34 (translated from the NA28 Greek text)

In the New Testament we have a Greek word translated “Word” that most of us are very familiar with, which is λόγος (logos). This word is used by the writers of New Testament most often to refer to a “Christian proclamation as a whole of the N.T.” On the other hand, there is another Greek word translated as “word” or “words” in the New Testament which we will look at in this post. It is ῥῆμα (rhēma). The plural of this word found in the passage above is ῥήματα (rhēmata) and I translated it as “words.” This word usually relates to individual words and utterances. Continue reading